Aurorajasband nebo též Aurora jazz band
pražská jazzová kapela s bohatým repertoárem složeným z klasických i nových skladeb s originálními texty
koncerty aurorajasbandkoncerty aurora jazz band
kontakty aurorajasband
kontakty aurora jazz band
.: repertoár :.
Slovem autora...
Tady jsou texty k písním. Jsou krásný a je jich moc. Dva jsou cizí
(Suchý, Novák). Jsou plný hrubek, neb je po sobě odmítám číst (nejsem
masochista, stačí, že je békám). Diakritiku v básních zásadně odmítám
jako buržoazní přežitek, definitivní verze bude verze poslední ruky pro
mé sebrané spisy. Pavel.
Komleptní texty ke staženíAce In The Hole
After You´ve Gone
Ain´t Misbehavin
Ain´t She Sweet
Alexander´s Ragtime Band
All Of Me 1
All Of Me 2
Autumn Leaves
Avalon
Blueberryl Hill
Blue Moon
Bourboun Street Parade
Candy
Caravana
China Boy
Crazy Rhythm
Creol Love Call
Down By The Riverside
Dinah
Everybody Loves My Baby
Hello, Dolly
Hey, Mr. Banjo
I Ain´t Got Nobody
I Can´t Give You Anything But Love
I Got Rhytm
Indiana
I Never Knew
I´m Beginning To See The Light
It Had To Be You
Jada
Lady Be Good
Lazy River
Louisiana
Margie
Moonlight Bay
Nevertheles (I´m In Love With You)
Nobody´s Sweetheart
Once In A While
On The Sunny Side Of The Street
Rosetta
Shine
Somebody Stole My Gal
Some Of These Days
St Jame´s Infirmary
Stormy Wheather
Sugar
Sweet Sue
The Sheik Of Araby
Three Little Words
Tiger Rag
Tin Roof Blues
Washington And Lee
When You Are Smilling
Whispering
You Took Advantage Of Me
Ace In The Hole
K večeři tortilly A víno z Kobylí Tak proč bychom se netěšili na chvíli Z Provance mi vnutili Star dance pro kutili Star Dust za chlast muzikanti spustili Svůj kožich z činčily Odhoďte na chvíli Vždyť tančit ploužák nechce žádný úsilí Vám se nechce vdávat A mně se nechce spát Na tenhle Sabat budem vzpomínat Při tanci Vám budu šeptat do ucha Že každá kromě Vás je ropucha Že z věštby v lógru jímá mně zlá předtucha Tak neberte si toho zloducha Já nemám choutky kančí, chci s Vámi tančit jen Z tance jančí kat i gentleman Dnes topím žal, zítra stopím finance Jen se se mnou dejte do tanceAfter You´ve Gone
Že´s odešel nevěřím uším Snad do pekel k ztraceným duším Tví dlužníci na ulici Říkají ať si šetřím na svíci Ruku v ruce stín jde mi v patách Exekuce pořádá zátah Zkrátka dech se mi tají Že uvidím tě nejdřív v urnovém háji Tak se schovej, frajere libovej !Ain´t Misbehavin
Matička Praha zlatě se smála Sto věží hned do hvězdy si načesala Hvězdy dotkla se jak si Libuše přála Šla na procházku štědrodenní Děťátku jen pro lásku boží na zemi Řekla: „Buď vítáno, Bambino, in Praga !“ Až jeden anděl z Týnskýho vlasu Sletěl prej dolů vomrknout tu krásu Sbor památkářů však naštěstí držel basu A tak se Praha nesmála sama Kapr obživl a blejskal šupinama A smrtka z Orloje cinkala rolničkamaAin´t She Sweet
Anči, sviť, ať mi šije nit Chirurgie, to je věda, Anči sviť Anči, sviť, na tu nit Na stole nám leží děda, chtěl by žít Vždyť živý ptáče Vždy dál doskáče Ty držíš fáče Srdce pláče Anči, sviť, ať mi šije nit Zkus se na mě aspoň chvíli nezlobitAlexander´s Ragtime Band
Tak pojďte blíž než zemská tíž Vám nohy sváže docela U Saši spíš vzlétnete výš Když trubku žhaví doběla Na pochod v nebi všichni svatí se snad musí dát Když uslyší Alexandra sólo hrát Na pegase v tomhle čase nelze spoléhat Až přijdou blíž, tak zemskou tíž Pocítí celá kapela Jako ve snách pak hvězdný prach Princeznám slétne na čela A k tomu starý dudy u Pobudy hrajou ragtime Jak Mydlář kat mydlí to snad Ten Sašův hvězdnej ragtimebandAll Of Me 1
Saplište, všechno ši žapište Abyšte měla mě v melku Pak škočte ši plo švou kabelku Neb mátě ložmážlou ltěnku Žajišté není vůbeč jišté Že byšte měla mě láďa Život je v tlapu, na jažik ši tlapu Však vaší tlapu chči hžáť !All Of Me 2
Chichotá se obraz Quichota Za něho píšu své rýmy To je jak bojovat s mlýny V očích stesk pod očima stíny Ze zdi mi říká „Sapriste, už radši nepište ty verše, jež zvete Mými ! Vemte saxofon a sám jak Robinson blues o lásce račte hrát …“Autumn Leaves
Loňské sněhy spí na marách Spánek něhy v souhvězdí Vah Snad potají až před tvůj práh Sny roztají na hvězdný prach V podrážkách sčítáš letní čas Podzimní listí na nich máš Jak Jordán Křtitele zdravíš dávné přátele Nové už beztak nepoznáš Jen almanach pod matrací A čas, tvůj vrah, už obrací Tě v pouhý prach když v oblacích V souhvězdí Vah spí loňský sníh…Avalon
V Avalonu rytíři česnek drtí Vždyť je zuby upíří děsí k smrti Až na krále Artuše, který, nic netuše Propad kvůli jisté ženě Ústní hygieněBlueberryl Hill
Dnes zcela sám Sám tak jako zvěd V lese prozkoumám Tmavomodrý svět Borůvek lán Tím už jsem si jist Ti tam natrhám Budeš-li je jíst Vždyť představa libá Mi šplouchá na maják Že nikdo neslíbá Z tvých rtů modrou pak Dým z cigár sám Tvé rty zahalí A proto rád mám Blueberryl HillBlue Moon
Vábí Měsíční svit svou paní Když modrou na ples shání Velvyslanec lunární Vábí A nezná slitování Mořská vlna snad ani Nemusí mít pozvání Nikdo než Měsíc dnes nenachází Na plese tanečnici takovou Ráda nazýváš měsíční fází Modrý měsíc tančící oblohou Tančí Měsíc a jeho Paní Azurem učesaní Tančí až do svítáníBourboun Street Parade
Ach synku, ach synku Doma-li jsi ? Tatíček se tě ptá Oral-li jsi ? Oral jsem oral jsem Cestu bílou Tudy jsem chodíval O kolečko víc míval Za svou milouCandy
Bílá jsi v noci paní Víla v hodině ranní Milá se srdcem na dlani A když sen ztácím S vločkami sněhu Vracím ho do oběhu Jak cín rozléváš svou něhu Někdy usínám na vavřínech Jindy spím zas na hrášku Peter Pan se topí v splínech Že mám za něj náhražku Jsi víla něžného spaní Bílá jak noc polární Milá cínových vojáčkůCaravana
J. Suchý
Zdá se mi když koukám do dálky Že vidím v dálce korálky Já chtěl bych ti je k svátku dát Když k nim ale přijdu trochu blíž Tak nevím zda mě odpusíš Neměl jsem ti je Jak mám ti je dát Když sám nevím jak Jak mohlo se stát Že mě tak klamal zrak Vždyť korále zmizely jak sen Otisky kopyt v písku jen Zůstaly po nich akorátChina Boy
Malý čínský hoch máti žaloval Že prý když si hrál, každý se mu smál Žel, není k dětským hrám stvořen čínský chrám Tam na takové šprýmy zvou Mandaríny Malý Mandarín máti žaloval Že když tancoval, každý se mu smál Žel, ani Kublajchán netančí kankán Ten na takové šprýmy má primabaleríny Malý Kublajchán máti žaloval Že když berňáku dal každý se mu smál Žel, ani Čankajšek mu neproplácí šek Ten na takové šprýmy má konkubínyCrazy Rhythm
O rychlosti světla v světu Nadpozemských prskoletů O hvězdě na parapetu sním Nestojím už o odvetu Za urážky Kapuletů To že mě nemáš za sketu vím Snad brzy v noční balkonové scéně Hvězdný koráb ti dám Napnem plachty, poletíme Věčnou nocí neznámo kam Celej vesmír drží s náma Shakespear nepozná svý drama Až v Mléčné dráze rozpustíme splínCreol Love Call
(milostný duet)
Dala´s mi klíče od bytu To si piš Snad k trvalému pobytu Však ty víš A já byl tomu nakloněn Uvidíš Skoncovat honem s Platonem Vše smíš Jenomže tvá kůže bílá Neladila by s kreolemDown By The Riverside
My si supíme S parníkem na řece V kajutách máme to Samý co na téce Mississippi náš Otec vod v kolese Jak děcko houpe se Protože voda je sladká Kuchař ji přisolí Vlijem se do moře Korzárům s pistolí Seberem vlajku I zubní kartáčky Pak zvýšíme otáčkyDinah
Dej nach barvy červánků na rty Nekuř furt jenom sparty Ministři před tím varují (A žalují) Že ten nach barvy červánků ve snách Mi tančí po spánku Tvé rty žárem oharků spalují Každou noc o spánek křísne mi červánek Hvězdný prach na cejchách tvé vlasy krášlí Dej nach barvy červánků na rty A já vyložím karty Vždyť tě miluji !Everybody Loves My Baby
Sám jen sklesle sedím v křesle Dalek Ráje, rozjímaje Nad instantní tmou Stíny ze zásvětních říší Svoje MENETEKEL píší Čárou ohnivou Zvláštní rýmy v duši zní mi Jsou jak černý flór Jako by tu někdo krákal NEVER NEVER MORE Noc je jako z černé rtuti Hrůza samoty a smrti Spřádá na horrorHello, Dolly
(předvolební verze)
Hello, Dolly, národ tě volí Tobě věnec navždy budiž dán Vždyť na úkor Špidly vyhraješ židli Jásá, skáče, kdo je Evropan, ólé Sám Romano Prodi stěží se doví Proč Česko stále hledá Superstár, snad Tvůj sexappeal, Dolly, vyřeší rozkoly Jistě získáš podvazkový řádHello, Dolly
(Dolly Buster)
Hello, Dolly, už sázej góly Hokejistům budiž věnec dán Ó jak ti to mydlí v aréně Špidly Kdo neskáče není Evropan, hop hop Sám Romano Prodi drhne tam schody Aby dodal českým halám lesk Že s tebou, Dolly, má Jágr lovestory Neví kdo nečetl nikdy BleskHello, Dolly
(povolební útěcha)
Hello, Dolly, chlebem ni solí Není dámě politická stáj Jen ať se dál mydlí o židli Špidly Na polštář ti snesu zemský ráj, tak saj Ze mě ten stud, Dolly, myšlení bolí Nemysli si že si kazíš vkus a šlus Neumím milovat zato mám doktorát A starej dobrej komplex OidipusHey, Mr. Banjo
Banjo v úplňku básník si vysnil Tak ho na nebe Pánbůh pověsil Svěř se Fortuně, ať ti úplněk Píseň o luně zabrnká na struně Abys tím banjem hvězdy rozsvítil !I Ain´t Got Nobody
Souží a souží nás zlé splíny Něco ze zimy třímá nás Pařáty zlými, ledovými Když přijdeš včas, odnese si je ďas Že´s holka rozehřátá, dávno vím Sám stupni Farenheita pro tě hořím Abys slovíčky pekelnými Ty zimní splíny už roztála´s.I Can´t Give You Anything But Love
Až se mi zas bude zdát, že jsem s váma Dám vám košem s jablky a s nedbalkama Budu vás uctívat jak třešeň na dortu Kvůli těm snům teď snad Půjdu s ďáblem do holportu O půlnoci začnete mě mít ráda Na prsou mě budete hřát jak hada Škoda jen že hadí hřích vám nedaruju Po půlnoci se odmaskujuI Got Rhytm
Snad mi nikdo nenabančí Že tu tančím s jeptiškama kankán Mezi nimi tančí shimmy Chlápek co byl na kněze pomazán A taky Holky s copy Báby s mopy Lidoopi Strážci ropy Pro ten rytmus algoritmus U všech svatých stále nenalézám To musel spískat ďábel sámIndiana
Už bílý sníh napadl stráně Samota houstne jako klíh A v přítmí na schodech Tě mrazí její dech Tak zahraj v tónech svítivých Tu o svatých a Indianě O tom co není na očích Oděné synkopami písně mámí Jako dívčí smích I když tvé skráně napad sníhI Never Knew
Byl první máj, byl lásky čas A mě zas chytal ischias Hrdliččin hlas ku lásce zval Mně brali míru na futrál Jezero hladké z křoví stinných Vodnatí v kloubech kolenních A na krchov už mi ustýlá Hynek, Vilém i JarmilaI´m Beginning To See The Light
Sandra si koupila sandále Na doma, za humna, do dále Skáče v nich salta mortale Řvouc jako tygr v Bengále Dnes padla facka na sále Pro její choutky nestálé A tak městečko ospalé Proklíná nové sandále Déšť jí smívá ze rtů růž Jako hříchy z Moulin Rouge Město coby jeden muž Už zpívá noční tuš: Sandra si sundala sandále I když jsme měli namále Ráno z příčiny nenadálé Poplujou sandále v kanáleIt Had To Be You
Kdo líbal tě v snách, když sen na řasách Ti dnes v noci jih, to byl snad jen sníh Co vál přes tvůj práh. Na Popelčin bál Tě polibkem zval. A pak roztál či odlétal Do snů jiných ? Kdo líbal tě zas, když měsíc tmu zhas ? To byl asi mráz, když hrdliččin hlas Tě ku lásce zval. Snad Popelčin bál ti ve spánku přál A když sen roztál, tak jsem se bál Že nepoznáš snad, kdo tě má rád a kdo tě líbal...Jada
Mladá Dáda dada ráda napadá Lada leda k tomu Dádu nabádá Milada však nemá-li Na tom podíl nemalý ? Jada je kláda Když ji Láďa naladí Jen jedním uchem Dádě to však nevadíLady Be Good
Tahle dáma s náma ráda hopsá Má štěně od psa Vincent Je vždycky hop hop houplně moc milá A má dvě kila přes cent V nosní přepážce krásnou náušnici má Neleze v beze a je svobodná Víno dolije-li zuby nevycením Rád to ocením jměnímLazy River
Tajná láska, mladé víno, v žilách med A na jazyku příběh, co chci vyprávět Princezny že neví jak se točí svět A mizí dříve než jim stačíš vyhovět Slova rozplynou se náhle v proudu vět Snad jenom kalím vodu když chci vyprávět Možná je to žal, možná dojetí Ale skutek utek, když Léthé hraje ti Že jsem dědek stoletýLouisiana
Neplatit daně a v Louisianě Akorát ragtime znát Do svýho chřípí vsát Mississippi A jako kat sólo hrát Kreolský děvy jsou svými zjevy A vnadami nadaný Tak život klíčí nežli tě zničí Když srdce máš jak na dlani Poslední hosté nutí mě posté Za jeden plat jódlovat Už sotva lezu s křížkem do jazzu Už tuhne mi prstoklad Zpívej hosana, nejvejš do rána Celé Louisiana i holky s copama Pustěj mě k ledu, na krchov sám půjdu spát…Margie
Margie, koukej jak nakupuji Marži mi k slavíku neúčtují Neb byl určen pro císaře Který již má dva podobné exempláře Zpívá a v jeho zlatém hrdle Nota klokotá A když nemá na Gotta, je o volátko kratší To je Golgota ptačí J. K. Novák: Já jsem podědil velké jmění Časem koruna z něho není Co mě stály jenom bály O hodně mě hezký holky oškubaly Část jsem propařil s kamarády Do parády dal Proč bych vám jak lotr lhal Zbytek ať to víte Ten jsem promrhalMoonlight Bay
Budeš jako ve snách, až hvězdný prach Prstem paprsku zabloudí dnes ve vlnách Snad píseň neslyšená, snad ozvěna Toho svitu zní tu jako ve strunách Až dnes budeš ve snách, překročím práh Prstem ve vlasech zabloudím, jak ve strunách Snad píseň neslyšená, snad ozvěna Toho citu zní tu v tvých plavých vlnáchNevertheles (I´m In Love With You)
Podivné cáry pohřbily den To mlha vše halí šedým závojem Sám toulám se městem, jsem jeho stín Jsem bloudících chodců marnotratný syn V knihách starých Soudců nesu vlastní stín Tak toulám se městem, mám v duši splín V soumraku dech se tají, tiše umírají dávné sliby Sčítám strasti, stojím nad propastí – jen krok chybí… V duši mi hárá podivný chlad Ta písnička stará, jistota snad Že smutnej a sám budu mít tě rádNobody´s Sweetheart
Tři husy s perkusi přijedou zahrát k nám Ten kdo si husy nehnusí Bude dnes husarsky uvítán Husí kůži vždy mám když s husou zakejhám Nechci vám vyslepičit Jakej mám pro husí zpěv cit Housata a housenky maj dneska zlevněný vstupenkyOnce In A While
Když skončí mráz zakletý čas Orlojem víří Hrdliččin hlas ku lásce zve, k Hynkovi míří Jednou za čas kupec o vlas uniká smrti Slepý Mistr Hanuš furt něco kutí Jednou za čas apoštol zas ve stavu snivém Milostný sraz snad nepropás dole pod Týnem Jednou za čas svolávač mas pod Orlojem má nabito Všichni se ptaj zda Hanuš spraví to.On The Sunny Side Of The Street
Pískám kudlu když jsem sám Jádro v pudlu nenalézám Jako Čingischán Některým ženám asi připadám Měl bych být víc sečtělý Jak by mi včely uletěly Jsem prý nesmělý Z cukru bývám spíš nežli z oceli Chtěl bych být Don Juan Umět pít jako Dán Hrát bigbít na tamtam A na byt spořit princeznám Beru kudlu – štrúdlů lán S párkem pudlů z žalu spořádám Jen čtyři stěny znám Láska-li úskalí má, nevím sámRosetta
Rosetta, matka pluku Tvojí ruku ke slávě chce vést Tak hloupý kluku Vystup se shluku Mameluků co neznají čest Vždyť víš, že láska bolí Unikneš v bitevním poli Vždyť láska, to je šejdíř Věř mi, jsem verbíř A znám každou lestShine
Koukej jak dnes slunce šajní Tak si nečti Morgensteiny Zalez radši někam do stínu Čti si v Salmonovi Rushdiemu Slunce vyloudí grimasy Co jsou pro satanský počasí A když už tě síly opouští Hlas volajícího na poušti Ani ten tě nespasí.Somebody Stole My Gal
Nějakej Brit či Gal Nám ukrad Svatej Grál Teď se tím někde asi chlubí Vždyť jsem ho hlídal Ozbrojen po zuby Někdo nám ukrad Grál Když jsem se nedíval Zasloužím za uši Přesto volám: „Ach, Artuši, Pro Kristovu nohu Já za nic nemohu !“Some Of These Days
Múzy jak motýlci přepestrých barev Snáší se zlehka na dixík v barech Tiká to s tykadly, dobře to zní Jazzmani rázem jsou též barevní Jak tatík Apollon s hejnem svých múz Můžeš hrát na pozoun motýlí blues Ty múzy líbají na suchý zip Když zrovna neškrtí, hned hraješ lípSt Jame´s Infirmary
Poslední rundu Bůh za mě zatáh Neplakej, bohatej jsem pán Strach a hlad nejdou mi dnes už v patách Hvězdnej prach na cestách poznávám Stříbrný hvězdy tu všude svítí Ať je noc nebo soudnej den Jednou snad uvízneš v jejich síti Vozem z hvězd po nebi pojedem Poslední rundu Bůh za mě zatáh Zpívám blues u nebeskejch bran Vzpomínky na tebe jdou mi v patách Neplakej bohatej jsem dnes pánStormy Wheather
V zpoceném Okně prstem kreslím si zadní vrátka A na nich nápisy, ať kůzlátka Je neotvírají Z klece ven Nebe nemá obrysy, zem je vratká Srdcem cestu klestí si jinovatka A ledy netají Starý guarnerky prochází tenkou stěnou Hrají Hašlerky s romancí zasněženou Nač ty paběrky – vždyť stejně nepřeklenou Můj nekonečný splín V zpoceném Okně prstem kreslí si ruka vratká Kreslí a sní však zadní vrátka Se neotvírajíSugar
Nátrubek spad mi do medu či do sýru Zavolám Ahmedu – fakíru Úslužný je jak džin Ve stavu beztíže On mi med z nátrubku vylíže Lepší než kdyby lez do spíže Zahraju tónem medovým Ahmede, tobě dík, že na hřebík Nemusím pozoun dát Že nemusím ti z postýlky Hřebíčky vytahat Ach, medu, se slepenou hubou hrát nesvedu A proto zavolám Ahmedu A sladce se mu potom odměnímSweet Sue
Sladká Zuzana už časně zrána Zívá, zívá Když však poledne na ni dolehne Bývá divá S duší na jazyk odhalí živůtek A potom ze zvyku úředníku Jeho prstoklad na svůj oblý klad Suzi snímáThe Sheik Of Araby
Čet jsem tuhle v jednom žurnálu O únosu ze Serialu Zámky letité, stráže nalité Pláčou Šíiti, pláčou Sunnité Sám velký a slovutný Abduláh Div že z toho brka nenatáh Pak vyndal z kredence Lítací koberce A jal se stíhat sám Lásku velkou jak trám Dík vášni nelidské A třetí kosmické Píší o něm bulváry Články psychologickéThree Little Words
S Ahasverem si dávno tykám Být amatérem Si zvykám V lásce bloudím a hledám znova Však nevyloudím Tři slová Zkouším je říci aspoň posté Jenže v srdci mi nejspíš Nerost roste Jako houba snad musím nasát Ta tři slova „Mám tě rád !“Tiger Rag
Eliška má dneska svátek Nevím co jí k tomu svátku dát Vod souseda karbanátek Nebo tygra snad ? Na tom tygru mě však vadí Že má, lotr, imrvére hlad Že Elišku, jež vše hladí Mohl by sežrat Tygří chrup když chytne lup Drtí trup i chlup by schrup Divé šelmy stejně patří Do prostředí, ze kterého jsou Na tom přední psychiatři Již se shodujou Eliška má milená Nezná tohle dilema Vždy když je v negližé Vyžaduje zvíře A možná neví že to vím Zkrátka má milená Dilema v sobě má A tak nevím, co si jenom počít smím Toho tygra K tomu svátku Neměl bych jí Raději dát Lepší radost Z karbanátku Než strach ze zvířat Tak se držím Zadních vrátek Začínám se ptát Tygra nebo karbanátek Mám jí k svátku dát ?Tin Roof Blues
Na cínový střeše šumař svůj jazz hrál Na dláždění drožkář kočkám hlavy sťal Posel Hermes napsal múzám SMS Že mu noční život leze do peněz Za noční blues máš vod múz tisíc pus… Na cínový střeše šumař svůj jazz hrál Proto se prej Hermes růmem takhle sťal Černej drožkář je koček vrah úkladnej Noční život je dnes tůze nákladnej Za noční blues máš vod múz tisíc pus…Washington And Lee
Z deště dnes postavím se pod okap Jehlu naleznu ve stohu A s cherubíny jenom z mráčku snad Vymačkám celou oblohu A kdyby to náhodou nevyšlo Písničkou Washington and Lee Zabiju čas, aby už nikdy nepřišlo Po neděli zas pondělíWhen You Are Smilling
V hvězdné báni o líbání Nemaj zdání prý andělé To vše změní políbení Při modlení v kostele Pusu vyfouk anděl z troubičky Rozchechtal sochu Boží Rodičky Když se směje, tak anděl pěje Tklivé árie z HubičkyWhispering
Kouzelná vlna plavých vlasů Unese se mě dneska do Parnasu Z tvých vůní a jejich zvláštních jmen Sestavím předlouhý rodokmen V kolébce líbala tě Máta A bývala vždy rozesmátá Když Večer, chovaje tě v klínu Vanilce hrával na okarínuYou Took Advantage Of Me
Vyprávěl jsem příběh líbezný O tom, kterak krásné princezny Zakleté jsou v labutě Kdo vezme si je pod perutě ? Ještě že mě nikdo nenutí Zpívat s nimi píseň labutí Je nad ránem a já mám v duši splín Že nevypadám jak Lohengrin Doutnají oharky z cigaret A slova halí dým Chtěl bych ještě něco vyprávět Však záhy oněmím Jenom ještě marně vzpomínám Co vypráví se asi princeznám Když tančím tu v tvém objetí Věřím že sám jsem dnes zakletý…